Artificial intelligence and machine learning tools can help you better your business. Here are the ones you should try.