U.S. business travelers who book their own travel deserve better.