Women have started their own power circles. And digital marketers are looking to micro-communities to find an audience.