The U.K.'s Labour party has come under fire after its shadow finance minister said he was prepared for a run on the pound.