WASHINGTON (Reuters) - The head of a U.S. government agency created to monitor financial markets after the 2007-2009 financial crisis will resign from the post at the end of this year.